Chybějící minuta na videu a rozporuplné výroky. Kauza Epstein znovu hýbe Amerikou
V únoru 2025 americká ministryně spravedlnosti Pam Bondiová médiím sdělila, že spis známý jako „Epsteinův seznam klientů“ jí leží přímo na pracovním stole a již brzy bude zveřejněn. Toto pondělí ale Bondiová uvedla, že žádný takový dokument neexistuje. Takový obrat ale část hnutí MAGA (Make America Great Again) není ochotná přijmout.
🚩 Proč je to důležité: Trumpova administrativa prochází další krizí. Tentokrát je ohniskem Jeffrey Epstein – přesněji řečeno mýtus, který se kolem něj vytvořil. A zatímco americký prezident vyzývá své příznivce, aby se o Epsteina přestali zajímat, v hnutí MAGA kvůli tomu dochází k dalšímu rozkolu.
🔎 Kontext: Epstein, 66letý milionář a finančník se soukromým ostrovem na amerických Panenských ostrovech, zemřel v roce 2019 ve federální vazbě, zatímco čekal na soudní proces. V něm čelil obviněním z obchodování s lidmi za účelem sexuálního zneužívání a vykořisťování.
Jeho pravou rukou přitom měla být Ghislaine Maxwellová, dcera zesnulého britského mediálního magnáta, sira Roberta Maxwella – ten byl mimochodem původem rozený Čechoslovák jménem Abraham Leib Hoch.
Maxwellová byla v roce 2022 odsouzena americkým soudem ke dvaceti letům vězení. Nejzávažnějším prokázaným bodem obžaloby přitom bylo obchodování s nezletilými za účelem sexu. Často i čtrnáctileté dívky pravděpodobně zneužívala Maxwellová spolu s Epsteinem.
Kuplířství: Na internetu se ale rychle rozšířily teorie, podle kterých Epstein s Maxwellovou poskytovali americkým a světovým elitám „služby“. Ty měly spočívat právě v sexuálním zneužívání dětí, které pro tyto účely „obstarala“ Maxwellová. Mediální tváří těchto teorií se stala například Virginie Giuffrová, kterou Epstein jako mladistvou zneužíval.
Giuffrová tvrdila, že kromě Epsteina byla – stejně jako další děti – zneužívaná světovými politiky, například princem Andrewem, vévodou z Yorku a bratrem britského krále Karla III. Giuffrová nakonec s princem Andrewem došla k mimosoudnímu vyrovnání, přičemž vévoda z Yorku musel roku 2022 vyplatit značnou částku charitě pro zneužívané, aby Giuffrová obvinění stáhla.
Giuffrová před 3 měsíci spáchala sebevraždu, do své smrti ale dál tvrdila, že Epstein s Maxwellovou fakticky vedli nelegální nevěstinec pro světové elity, čehož využívali k jejich vydírání a ovlivňování.
🌐 Seznam klientů: Značná část mediální a komentátorské sféry, která byla Trumpovi nakloněna, tyto teorie rozvíjela. Konspirační teorie přitom často zapadaly do rétoriky o „prohnilém systému politických elit“ – tedy „deep state“, který se Donald Trump chystá potrestat v rámci svého „vysušení bažin“ politické korupce.
Podstatným důkazem měl být údajný seznam klientů, tedy politických, finančních a dalších elit, který si Epstein měl vést a na dané osoby měl mít kompromitující materiály.
➡️ Co se stalo: Tento týden však naděje zastánců těchto teorií pohasly. Americké ministerstvo spravedlnosti a FBI uvedly, že takový seznam nikdy neexistoval, že neexistuje důkaz, že by Epstein někoho vydíral a další zveřejnění spisů ohledně Epsteina administrativa neplánuje, píše například Washington Post. Ministerstvo spravedlnosti rovněž potvrdilo, že Epstein ve vězení spáchal sebevraždu, nebyl tedy například „odstraněn“ Billem Clintonem, jak dříve naznačoval i Donald Trump. Ministerstvo uveřejnilo i kamerové záznamy z kamer ve věznici, kde Epstein zemřel.
📢 Reakce MAGA: Značná část komentátorů, kteří dříve stáli na Trumpově straně, ale odmítla teorie kolem Epsteina pohřbít. Například Tucker Carlson, nejvlivnější pravicový komentátor v USA, na vystoupení pro organizaci TPUSA, řekl, že se domnívá, že Epstein vedl „vyděračskou operaci pro Mossad (izraelskou tajnou službu)“. Steve Bannon, architekt Trumpovy prezidentské kampaně v roce 2016, uvedl, že nezveřejnění seznamu klientů bude stát Trumpa a Republikánskou stranu úřad prezidenta a volby. Podobně se vyjádřili i další komentátoři, někteří vyzvali ministryni Bondiovou k rezignaci, píše například list Politico.
🎥 Problémové video: Například server wired.com uvedl, že podle nezávislé analýzy je kamerový záznam z věznice upravený, nejedná se tedy o „syrová data“, jak je ministerstvo prezentovalo. Znovu se tak objevily i pochybnosti nad Epsteinovou sebevraždou, kterou pro média odmítl i bratr zesnulého, Mark Epstein, píše například The Independent.
Konspirace pohání fakt, že na desetihodinovém videu chybí jedna minuta záznamu těsně před půlnocí. Podle ministerstva spravedlnosti je to proto, že se každou noc obnovuje systém. A tak se jednu minutu nenahrává.
Americký prezident se do diskuse zapojil v sobotu. Na své sociální síti Truth Social vyzval své fanoušky, ať se přestanou na aféru kolem Epsteina soustředit. Postavil se také na obranu Bondiové a naznačil, že „seznam klientů“ je podvrh vytvořený Demokratickou stranou za účelem politického zisku – aniž by upřesnil, jaký konkrétní prospěch tím údajně Demokraté zamýšleli získat.
Situaci také pro Trumpa komplikují události posledních týdnů. Například Elon Musk se nedávno vyjádřil na své síti X, že Trump je na Epsteinových seznamech. To, že se s Epsteinem Trump skutečně znal, dokládají i videa z 90. let.
👀 Co dál sledovat: „Neztrácejme čas ani energii s Jeffrey Epsteinem, o něhož se nikdo nezajímá,“ napsal Trump na svoji sociální síť. Reakce hnutí MAGA a jeho spojenců v mediální sféře však svědčí o opaku. A stejně, jako v případě intervence do Íránsko-izraelské války, se Trumpova podpora uvnitř „jeho vlastního“ hnutí začíná štěpit.
A zástupce ředitele FBI Dan Bongino podle CNN v současnosti zvažuje rezignaci v důsledku vážného sporu mezi FBI a ministerstvem spravedlnosti ohledně postupu v Epsteinově aféře.
