Mistr apokalypsy navazující na Kafku. Nobelovu cenu získal László Krasznahorkai
Letošní Nobelova cena míří do střední Evropy. Spisovatel, který je připodobňován ke Kafkovi, Melvillovi nebo Beckettovi, obdržel ocenění švédské akademie za „podmanivé a vizionářské dílo, které uprostřed apokalyptického děsu potvrzuje sílu umění.“
🚩Proč je to zajímavé: Jednasedmdesátiletý László Krasznahorkai je jeden z nejvýznamnějších maďarských romanopisců současnosti. V roce 2015 obdržel mezinárodní Man Bookerovou cenu, jeho knihy jsou přeloženy do řady světových jazyků včetně japonštiny, podle několika jeho děl natočil filmy známý maďarský režisér Béla Tarr.
🔎 O co jde: Krasznahorkai se stává 122. nositelem nejprestižnějšího literárního ocenění na světě. Maďarský prozaik patřil do okruhu spisovatelů, jejichž jména byla mezi favority letošního vyhlašování Nobelových cen.
✏️ Kdo je László Krasznahorkai: V současné maďarské próze platí za originální osobnost, která si od počátku razí svou vlastní cestou. V tvorbě inspiruje především dílem svých oblíbených středoevropských autorů: Franze Kafky, Roberta Musila, ale také I. B. Singera.
Americká spisovatelka Susan Sontag po přečtení jeho druhé knihy Melancholie odporu (1998) označila Krasznahorkaie za „mistra apokalypsy“ současné literatury. V hororovém podobenství, odehrávajícím se v malém maďarském městě v Karpatském údolí, autor prostřednictvím snových scén a groteskních charakterů zobrazuje zápas mezi pořádkem a chaosem.
Krasznahorkai je velký epik středoevropské tradice (Kafka či Thomas Bernhard), kterou charakterizuje absurdnost a groteskní nadsázka. Systematicky ale obrací svůj pohled také na Východ, řada jeho děl je inspirovaných cestami do Číny a Japonska.
📕 Dílo v češtině: Do češtiny byly doposud přeloženy dvě jeho knihy. Nakladatelství Host vydalo v roce 2003 jeho prvotinu Satanské tango v překladu Simony Kolmanové, nakladatelství Mladá fronta vydala o pět let později experimentální román Od Severu hora, od Jihu jezero, od Západu cesty, od Východu řeka.
📑 Život a dílo: Narodil se roku 1954 v malém městě Gyula na jihovýchodě Maďarska, poblíž rumunských hranic. Podobná venkovská oblast tvoří kulisu jeho prvního románu Sátántangó (česky Satanské tango), vydaného roku 1985.
Kniha se stala senzací a autora vystřelila mezi maďarské literární hvězdy. Román vykresluje skupinu obyvatel opuštěného družstva na maďarském venkově před pádem komunismu.
Dílo se dočkalo originální filmové adaptace z roku 1994, kterou autor vytvořil ve spolupráci s režisérem Bélou Tarrem.
📖 Významné knihy: Také jeho další díla Milosrdné vztahy - Novely smrti (1986), román Zádumčivost odporu (1989), sbírka povídek Vězeň z Urgy (1992), soubor úvah Univerzální Theseus (1993) a román Válka a válka (1999) si získaly značnou popularitu na zahraničních literárních trzích, zejména v německy mluvících zemích.
🏆 Nobelova cena 2025: Laureáti ceny oficiálně převezmou ve Stockholmu 10. prosince, tedy v den výročí úmrtí švédského vědce a zakladatele ocenění Alfreda Nobela. Cena je spojeno s finanční odměnou 11 milionů švédských korun (téměř 24,5 milionu korun českých). Jednotliví nositelé rovněž dostávají 18karátovou zlatou medaili a diplom.
