RECENZE: Drama z vietnamské tržnice. Letní škola 2001 je dost smutný film
Snímek Letní škola 2001 měl světovou premiéru na festivalu v Karlových Varech, kam na zcela vyprodané projekce přilákal jak české, tak vietnamské publikum. Teď toto svižně natočené sociální drama vietnamsko-českého režiséra Dužana Duonga míří do kin po celé republice.
🎥 Proč na to jít: Mluví se o něm jako o prvním českém viet-filmu, který „s lehkostí a vtipem přináší autentický pohled do vietnamské komunity“. Přesnější dovětek by ovšem mohl být: „který zobrazuje vietnamskou rodinu, v níž si všichni vědomě i nevědomě ubližují“.
🔎 O čem to je: Děj snímku se odehrává v Chebu v roce 2001. V době, kdy Němci i Češi jezdili do pohraničí za laciným zbožím a vietnamským trhovcům komplikovala život Česká obchodní inspekce i mafiánské vazby ve vlastní komunitě.
Letní škola 2001 vypráví o rodinných traumatech, pokřivených vztazích a menšinové sexuální identitě ve společnosti, v níž je homosexualitu tabu.
Scenáristé (kromě Dužana Duonga na scénáři spolupracovali Lukáš Kokeš a Jan Smutný) vypráví tentýž příběh prožívaný třemi členy jedné rodiny. Prvním je otec Dung, který se kvůli gamblerství dostane do dluhů a situaci se snaží vyřešit zoufalou spoluprací s mafií.
Druhým je starší syn Kiên, jehož rodiče nechali vyrůstat u babičky ve Vietnamu a on se před sedmnáctými narozeninami vrací zpět k rodině do Česka. Nechtěným hybatelem událostí je pak temperamentní Tai. Talentovaný, trochu drzý – a svým starším bratrem šikanovaný školák.
Oba synové docházejí do letní školy – instituce, kde vietnamské děti dřou o prázdninách české učivo, aby měly lepší profesní vyhlídky než jejich rodiče.
V rodině Dunga a jeho synů panuje dusná atmosféra, mezi bratry i otcem dochází denně k hádkám, zákeřnostem i fyzickému násilí, které vygraduje ve chvíli, kdy dojde k odhalení jednoho pro rodinu nepříjemného tajemství.
👀 Jak to vidí Publico: Trojí perspektiva vyprávění je atraktivní způsob, jak mozaiku prožitků tří hlavních postav poskládat ve fungující celek. Autoři ukazují mafiánské podsvětí v komunitě trhovců, soudržnost vietnamské společnosti, nefunkční vztahy v jedné vietnamské rodině i život ve dvojí – vietnamské a gay – minoritě. Sice honí dost zajíců najednou, ale podaří se jim všechny dějové linky dovést k smysluplnému (a snad i smířlivému) konci.
🔨 Verdikt: Na film Letní škola 2001 se nedívá lehce, přesto jde o zážitek, který stojí za návštěvu kina. Přesvědčivé jsou i výkony vietnamských neherců a režisérský vhled do prostředí, které je běžnému českému divákovi spíš neznámé.
Film zobrazuje život komunity, v níž je zásadní hodnotou soudržnost, která ale zároveň zastává celkem konzervativní postoje - a jakékoli vybočení ze zaběhlých zvyklostí se tvrdě trestá.
Dužan Duong (Duong Viet Duc)
Narodil se v Hanoi a vyrůstal do čtyř let ve Vietnamu. Od té doby ale žije v Česku a patří ke generaci Vietnamců, kteří mají češtinu za svou mateřštinu a českou kulturu za vlastní. Studoval VŠE a krátce FAMU, má za sebou několik krátkých filmů, Letní škola 2001 je jeho první celovečerní film.
